Molly ou l’Odyssée d’une femme

d’après Ulysse de James Joyce

Vendredi 9 avril 2021 à 20h30
Grange à dîmes, Ecouen (95)

Traduction, adaptation, interprétation
Hélène Arié

Mise en scène
Hélène Arié et Antony Cochin

Création lumières
Jean Luc Chanonat

Création musicale
Céline Andréani

Création sonore
Enzo Bodo

Costumes
Roberto Rosello

Le spectacle

Le 16 juin 1904, Molly Bloom ne parvient pas à trouver le sommeil et s’échappe du lit où son mari, à peine rentré, s’est endormi. Elle évoque, au coeur de la nuit, ses amours, ses amants, son enfance… Un voyage nocturne dans les méandres de la pensée d’une femme indomptée qui nous livre son intimité, sa peur de la solitude, et son désir de jouir dans une société où la morale tient une place prédominante.