Métamorphoses
Une pièce de théâtre à partir de 7 ans


D’après Ovide

avec Laurianne Robert et Michel Aymard

mise en scène Gerold Schumann, adaptation Christine Nissim et Gerold Schumann, scénographie et costumes Olivier Bruchet, lumière Ydir Acef, fabrication des costumes Orianne Fauvel 


production Théâtre de la vallée


Les dieux sont capricieux. Dans leur entourage, on se retrouve transformé en génisse, en dauphin ou en arbre pour un coup de foudre ou de colère : Io, Phaéton ou Dryope, autant de victimes de leurs passions ou de celles de l’Olympe. De ces divines métamorphoses, l’homme a fait des mythes, et Ovide de la poésie. Si le propos est cruel, la mise en scène démultiplie les rôles, alterne récits et dialogues et, rappelle que tout cela est un jeu. Ou presque. Car ces histoires constituent les fondements de notre imaginaire.

 


Presse

 

Les dieux de l’Antiquité grecque ou latine se jouent du destin des hommes, les récompensent ou les punissent. Un jeu fluide, vivant et drôle de deux comédiens, qui, tout en se chamaillant, se distribuent tour à tour les différents rôles : un masque, un foulard, une inflexion de voix et ils deviennent Io, Phaéton ou Jupiter. Un spectacle à découvrir, qui réussit à être à la fois à la hauteur des contes mythologiques et à la portée des plus jeunes.

F. Sabatier-Morel, Télérama


Le Théâtre de la vallée adapte les " Métamorphoses " d'après Ovide de façon ludique. Sur scène, les deux comédiens, Laurianne Robert et Michel Aymard, se partagent les récits et se disputent gentiment les rôles. Une manière attractive de découvrir et apprécier la mythologie malgré sa complexité. Dans la salle, on suit avec attention et curiosité ces cinq légendes, vieilles de 2 000 ans, ici formidablement mises en scène par Gerold Schumann.

Caroline Munsch, Pariscope


 

Représentations

 

Ecouen, Grange à dîmes

2011, 16 représentations

 

Paris, Théâtre Mouffetard

2011, 6 représentations

 

Paris, Théâtre Mouffetard

2010,  24 représentations

 

Gonesse, Auditorium de Coulanges

2010,  5 représentations

 

Ecouen, Grange à dîmes

2010, 7 représentations

 

Villepinte, La Ferme Godier

2010, 4 représentations

 

Esch-sur-Alzette (Luxembourg), Théâtre d’Esch

2010, 2 représentations

 

Ecouen, Grange à dîmes

2008, 11 représentations

 

Midi-Pyrénées

2003, 5 représentations

 

Paris - Espace Jemmapes                       

Janvier - Février 2003, 29 représentations

 

Toulouse - Festival 1,2,3… en scène

2003, 5 représentations

 

Val d'Oise (Fosses, Domont, Montmagny, Montmorency, Saint-Brice, Saint-Leu, Ecouen, Bouffémont, Soisy-sous-Montmorency)

2001 à 2003 – 46 représentations                     

 

Tarbes

Novembre 2001, 4 représentations

 

Avignon - Collège de la Salle                              

Juillet 2001, 25 représentations